В системе можно различить несколько языковых настроек:
Язык административной панели - может быть только русский или английский.
Изменить язык может администратор в личном кабинете в правом верхнем углу.
При переключении языка : интерфейс (название модулей в меню, системные кнопки: добавить, закрыть и тд) переводятся на выбранный язык.
На скриншоте выделен пример интерфейса языка контента в административной панели.
Все остальное, что перевелось на английский язык относится к языку интерфейса.
1. Язык интерфейса - язык приложения.
Интерфейс - это все кроме контента. Название модулей в меню, системные кнопки (например такие как : Статус, Добавить, Опции, Кнопки в меню дополнительной навигации и тд).
2. Язык контента - язык загруженных материалов. Отображаются только те языки, которые согласованы и включены Поддержкой.
1. Административная панель
Для пользователей, которые будут проходить обучение на иных языках можно их подключить (язык контента - только для материалов заполняемых в разделах).
В этом случае появляются дополнительные возможности продублировать обучение на подключаемом языке.
Интерфейс административной панели т.е. для администратора - остается только на русском или английском языке.
Возможные языки контента:
Азербайджанский
Английский
Эстонский
Французский
Армянский
Грузинский
Казахский
Монгольский
Польский
Румынский
Русский
Турецкий
Узбекский
Киргизский
Немецкий
Таджикский
Китайский
Арабский (по запросу)
Если в компании несколько языков контента, то один из них будет установлен как основной.
При включении дополнительной локали (языка) появляется возможность заполнить контент на соответствующем языке.
При необходимости можно воспользоваться копированием контента из основной локали.
Копирование материала, если не предусмотрен перевод, лучше делать после готовности всего материала.
Обратите внимание, если вы вносите изменения в материал, то их нужно продублировать и в остальных локалях.
Обращаем внимание:
Языковые настройки важно заполнить также в
- категориях различных разделов;
- секциях программ обучения;
- тегах.
2. Пользователь в приложении
Пользователь при входе в мобильное приложение либо web версию может выбрать язык из списка.
На странице авторизации появляется возможность выбора языка интерфейса (язык приложения).
По умолчанию - язык устройства в мобильной версии.
По умолчанию - язык браузера в web версии.
Кейс: У пользователя устройство на немецком языке, а браузер на компьютере на английском. Он пользуется и мобильным приложением и web версией.
Т.е пользователь заходит с разных устройств и там стоят отличающиеся языки или даже если под профилем этого пользователя заходит администратор и у него стоит другой язык, то в этом случае, у пользователя язык тоже поменяется.
Язык контента.
После авторизации- по умолчанию в язык контента подставляется язык приложения.
Но в случае отсутствия данного языка среди локалей компании - пользователю при входе будет предоставлен выбор среди доступных языков, которые включены в компании.
Пример: в компании включены Русский и Английский языки. При выборе английского языка отображается:
Также язык интерфейса и язык контента можно настроить в профиле сотрудника.
Если вам не хватило информации, то дайте, пожалуйста, обратную связь по ссылке: Предложения по улучшению статей.